Para se salvar com uma alternativa ao comando replace (oriundo do mysql) use:

perl -pi -w -e ‘s/COISA_QUE_QUERO_SUBSTITUIR/COISA_QUE_QUERO_ADD/g;’ arquivo_que_quero_mudar

Pronto!