Teclado ABNT2 on Mac OS X | Hackintosh Snow Leopad

Standard

Olá galera tudo na paz?

Hoje venho mostrar a vocês que estão tendo dificuldades com teclado ABNT2 em seu Mac/Hackintosh rodando Mac OS X Snow Leopard. Existem por ai MUITOS métodos dizendo fazer funcionar perfeitamente Teclado ABNT2 mas, sua grande maioria são layouts falhos… onde algumas teclas ficam sem funcionar ou adquirem funçoes diferente do que as que realmente têm… Após bastante tempo usando um teclado Apple ( layout Inglês Internacional) tanto em meus Hackintosh quanto no MacBook, não sentia necessidade de postar uma solução para ABNT2 aqui no blog… Só que com a vinda de MR. Little_Oak para nosso mundo Mac OS X, foi necessário pesquisar uma maneira de deixar a coisa bem funcional… pesquisei MUITO e pra falar a verdade quando estava quase desistindo encontrei uma solução, posso dizer que esse rapaz/menino/homem que fez isso é o CARA…. eu inclusive tentei por várias vezes editar alguns layouts existentes, mas sem sucesso… falatavam teclas e outros probleminhas…. mas vamos ao que interessa.

Siga as instruções abaixo e em menos de 15 minutos terá o seu querido teclado em ABNT2 funcionando corretamente

EDIT: Pessoal caso queiram(até indico) podem continuar seguinto esse how-to para que cheguem ao fim com teclado ABNT2 funcionando plenamente… há um artigo mais recente no blog em que publico um .PKG (instalador no Mac OS X) que faz todo o trabalho que ensino a fazer manualmente aqui, ele faz automáticamente… aconselho a leitura para fins de conhecer melhor o sistema Mac OS, mas aconselho tbm a leitura do artigo http://www.appunix.com.br/howto/mac-os/teclado-abnt2-mac-os-x-hackintos-lion/ onde como disse acima publico um .PKG desenvolvido por mim para facilitar a vida dos Mac Users e Hackntoshers de plantão…

1.    Baixe e abra o arquivo compactado.Aqui
2.    Na pasta em que o arquivo foi descompactado, localize o arquivo Brazilian ABNT2.bundle.

ABNT2_budle

3.    Copie este arquivo para a pasta ~/Library/Keyboard Layouts (para que o layout fique disponível apenas para o seu usuário) OU /Library/Keyboard Layouts/ (para que o layout fique disponível para todos os usuários).

ABNT2_bundle2

4.    Será necessário fazer Logout (Finalizar Sessão) e entre novamente no sistema para que o layout seja carregado.

Logout

5.    Vá em Preferências do Sistema (System Preferences)
Preferencias_Sistema

6.     Vá em Idioma & Texto (Language & Text). No guia Input Sources (Fonte de entrada/Layouts de Teclado)
Input_Sources

 

7.    Procure/Selecione Brasileiro ABNT2 (Brazilian ABNT2).
Select_ABNT2

 

8.    Após marcar ficará disponível no painel superior a opção Brasileiro ABNT2 (Brazilian ABNT2)

Painel_superior

9.    Marque o layout desejado (Brazilian ABNT2) .

Painel_ABNT2

 

Pronto, agora você pode usar o teclado normalmente.(diga-se #alegria)

Mapeamento das Teclas
Teclas mapeadas de acordo com o layout mostrado na Wikipedia:

Normal

‘  1  2  3  4  5  6  7  8  9  0  –  =
q  w  e  r  t  y  u  i  o  p  á  [
a  s  d  f  g  h  j  k  l  ç  ã  ]
  z  x  c  v  b  n  m  ,  .  ;  /

Shift

”  !  @  #  $  %  ä  &  *  (  )  _  +
Q  W  E  R  T  Y  U  I  O  P  À  {
A  S  D  F  G  H  J  K  L  Ç    }
|  Z  X  C  V  B  N  M  <  >  :  ?

AltGr

¬  ¹  ²  ³  £  ¢  ¬  {  [  ]  }    §
/  ?  €  ®  ŧ  ←  ↓  →  ø  þ  ´  ª
æ  ß  ð  đ  ŋ  ħ     ĸ  ł  á  ~  º
º  «  »  ©  “  ”     µ  ─  ·  ạ  °

AltGr + Shift

¬  ¡  ½  ¾  ¼  ⅜  ¨  ⅞  ™  ±  °  ¿  ą
/  ?  €  ®  Ŧ  ¥  ↑  ı  Ø  Þ  `  ā
Æ  §  Р ª  Ŋ  Ħ     &  Ł  ő  ^  º
ă    ©  `  ‘     µ  ×  ÷  ȧ  ¿

Pessoal posso garantir a vocês que esse é o melhor Layout para Teclado ABNT2 que existe na WEB, esse muleque merece/merecia o prêmio Nobel.A maioria da soluções usadas antes de chegar a essa eu ficava sem ? (interrogação) e as teclas | e (pipe e contra-barra) ficavam invertidas com ” e (aspas duplas e aspas simples) . Eu particurlarmente gosto muito do layout Inglês Internacional, mas há pessoas que não se adaptam ou não gostam de tal, esse how-to espero que sirva de referência para uma melhor esperiência para novos usuários do sistema operacional Mac OS X Snow Leopard (10.6.X).

Abraço a todos. 😀

Fonte

85 thoughts on “Teclado ABNT2 on Mac OS X | Hackintosh Snow Leopad

  1. alexandre

    ok, vlw, qualquer coisa d[a uma olhada no Insandelymac, que tem um post meu l[a sobre a surra que estou levando do cce, Agora t[a faltando s[o teclado e ativar o dvd ide novamente…

  2. Doooguinha , me ajuda aí, pelo amor de deus. Comprei um mac mini semana passada, e comprei com o teclado original apple. infelizmente nao me adaptei bei ao mesmo, e resolvi retormar ao teclado microsoft que ja possuia e com o qual estou bem acostumado. acontece que em nenhum lugar consegui um arquivo para configurar o mesmo, pois a distribuição das teclas é diferente. tinha esperanças no seu arquivo, mas ele também é diferente tanto deste teclado como de um outro que tenho aqui.
    coloquei duas fotos para voce dar uma olhada. por favor acesse “http://www.palmsys.com.br/teclados/teclado1.jpg” e “http://www.palmsys.com.br/teclados/teclado2.jpg”.
    nestes teclados, ao lado do Ç “C edilha”tenho o “til”e um “colchete”. Alem disto, as teclas command e option sao invertidas como visto na foto 2. por favor voce conhece algum programa que permita o uso deste teclado ? você poderia alterar o seu para atender tambem a este layout que parece ser bem popular ? ou pode me passar o “caminho das pedras” para eu mesmo alterar o arquivo ? preciso disto urgengte porque sou programador e no teclado microsoft digito muito mais rápido e sem erros que no mac. Agradeço qualquer ajuda e deixo um abração, parabenizando pelo excelente post.

  3. Oi, esqueça o que coloquei acima. no mac os quando se pede para exibir u vizualizador de telclado ele exibe um layout que não tem nada a ver, mas o teclado funciona perfeitamente. o unico porem é que as teclas “command” e “option” ficam invertidas. vou pesquisar no arquivo xml onde tenho que mudar para reinverter as teclas, mas se você souber e me informar já ajuda. Abração, Ataliba.

  4. Cara , estva indo te responder agora que esse layout funciona perfeitamente para seu layout….. agora não é que as teclas ficam invertidas…. é que o command fica como sendo a tecla Super…..
    Abraço

  5. alexandre

    E entao, meu caro alguma luz com rela;áo ao meu problema das configura;óes ficarem sumindo toda vez que reinicio …

  6. Oi, doguinha, o que est[a acontecendo é o seguinte: no teclado abnt normal a tecla control fica mais a esquerda, a tecla option (ou alt) fica no meio, e a tecla command fica à direita. Neste da Microsoft é diferente, a tecla control fica à esquerda, a tecla command fica no meio e a tecla option (ou alt) fica à direita, assim o command troca de lugar com o option. para funcionar direito, eu tenho que ir em preferencias do sistema –> teclado –> teclas modificadoras e inverter, indicando que a tecla opção será a command e que a tecla command será a tecla opção, assim funciona perfeito. o problema é que esta configuração da troca se perde quando a máquina é reiniciada, assim ao reiniciar ou desligar o computador tem que entrar de novo nas opções de teclado e refazer a alteração. por isto eu queria saber se tem jeito de alterar o arquivo para que ele reconheça a command como sendo option e vice versa para não ter que ficar alterando à mão cada vez que o computador é religado. abração e grato por toda esta atenção.

  7. Doooguinha primeiramente parabéns pelo blog está muito legal. Tenho um rackintosh leopard e estou tendo problema com o meu teclado, baixei o layout do teclado aqui do blog mas as teclas control, |, ?,/, não estão funcionando meu teclado é um clone abnt2. Tem como deixar ele direito ou você acho que eu deveria trocar por outro, se troco por qual.
    Desde já agradeço.

  8. Oi, Doooguinha, tudo joia ? Deixa te perguntar, é possível de alguma forma recompilar o layout do teclado com uma pequena alteração ? Estou perguntando porque como já coloquei no post anterior, as teclas OPÇÃO e COMMAND no meu teclado ficaram invertidas. Para que funcionem, tenho que ir em configurações de teclado e inverter. Dê uma olhadinha no link “http://www.palmsys.com.br/teclados/tecladoinvertido.jpg” e você vai entender exatamente o que quero dizer. Abraços de ataliba.

  9. Ataliba o que pega é o seguinte…. quem desenvolveu o layout não fui eu….. eu apenas criei um instalador pra facilitar a vida de vocês….. mas vocÊs pode alterar o .bundle (que é o layout propriamente dito) com um aplicativo ukelele http://www.sil.org/computing/catalog/show_software.asp?id=94 , estou muito agarrado na faculdade por ser final de semestre…. não estou tendo muito tempo pra nada….. se estivesse me sobrando um tempinho que fosse eu olharia pra você esse lance… mas tente ai, qualquer coisa que precisar me fale….. Eu desenvolvi um layout igual…. mas não faz sentido não dar os créditos para o rapaz que desenvolveu esse ai que disponibilizo….. precisando estamos ai….

  10. alexandre

    helppppp se esqueceram-se de mim….. tô cansado de ficar trocando de layout :((((( sambarirelpemi

  11. Opa mestre…. não esqueci não….. é a falta de tempo pra sentar de frente ao mac pra resolver isso…… FInal de simetsre na faculdade tá osso…. podes ver que nem artigo estamos escrevendo……. aguarde que sua solução irá sair…… abraço

  12. Zweizer

    Olá! gOSTARIA DE DIZER QUE ESTE SITE É 10!
    eU ACOMPANHO SEMPRE AS NOVIDADES SOBRE O hACKINTOSH… lOGO ASSIM QUE UM ABENÇOADO QUEBROU A TRAVA DE SEGURANÇA QUE SÓ PERMITIA TER O MELHOR OS DO MUNDO INSTALADO EM MACS E NÃO EM PCS, EU FIQUEI LOUCO E DEI UM JEITO DE DESCOBRIR COMO FAZIA PRA TÊ-LO. e, SINCERAMENTE, A CADA DIA FICA MELHOR, ATUALIZAÇÕES SOBRE KEXTS, NOVOS MEIOS DE MODIFICAR E DEIXAR À NOSSA CARA… MUITO BOM.
    e, COM CERTEZA, ESTE LAYOUT É O MELHOR QUE JÁ VI. tENHO O SNOW INSTALADO NO MEU NOTE ACER ASPIRE, E TUDO JA ESTAVA BOM, MAS O LAYOUT QUE EU TINHA ERA PESSIMO, MAS ESTE SE ADEQUOU PERFEITAMENTE.
    OBRIGADO MESMO AMIGO.
    CONTINUE ASSIM

  13. Obrigado pela visita Zweizer, que bo,m que lhe atendeu…. o inuito principal do BLOG é esse mesmo, qualquer dúvida ou algo que precisar manda bala aqui que a gente tá pronto pra lhe ajudar……. abraço

  14. JOrge araujo

    Bom dia,rapaz tentei e instalar e nao acho a pasta library , keyboard layouts….
    Sera que voce poderia me mandar por e-mail um metodo mais facil ou diferente.
    obrigado.

  15. Oi Oi

    DEU CERTO. O RUIM É ESCREVER MATÉRIAS INTEIRAS TENDO QUE FAZER MALABARISMOS COM O TECLADO.

    MUITO OBRIGADA 😉

  16. Wellington

    Olá fiz tudo direitinho confe o tuto. mais não consigo marcar a opção brasileiro abnt2. já tentei várias vezes.
    é um notebook dell vostro 3550 core i5 4 gb 500 hd. help!!!

  17. marcio

    fala meu amigo. Comprei um mac mini há cerca de 2 meses nos eua, e trouxe um teclado em português, padrão abnt2, com ç e tal… entretanto as teclas não correspondem ao que aparecem… como devo proceder? valeu, abraço

  18. mauro

    oi Doooguinha

    Rapaz, o link para o arquivo não funciona mais.

    Tenho usado um layout ABNT2 que é quase perfeito, mas por algum motivo as teclas | e ” ‘ estão trocadas. Já baixei uns 5 arquivos de pessoas diferentes e esse erro persiste.

    Você tem como disponibilizar o seu arquivo novamente?

    um abraço!

  19. mauro

    Rapaz, vi a sua dica de alterar o tipo de teclado de ANSI para ISo e eu certo!

    Obrigado!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.